The Pirates on Friday filled three coaching vacancies in their minor league system. Pitching coach Dean Treanor was moved up to Triple-A Indianapolis. He replaces Ray Searge, who has joined the major league staff. Tom Filer was hired as pitching coach at Double-A Altoona. Mike Lum will join the staff as a coach at low-A Bradenton.