Ottawa rookie Peter Regin scored his third playoff goal on a slap shot from the high slot to tie the game at 3-3 at 10:24 of the third period.
Jason Spezza and Erik Karlsson assisted.
Jarkko Ruutu just drew a penalty for elbowing at 11:07, giving the Penguins a power play.
